AERSCREEN用户手册野生翻译

icespring · 发表于 2019-2-2 16:53

手闲就抽空把EPA的AERSCREEN英文版用户手册翻译了一遍，目前只完成了1~3章，第4章是案例说明，英文原版已经做了大量的运行截图，粗粗看了一下文字部分基本就是看图说话了，暂时没打算翻译，如果有在第四章碰到问题的可通过QQ单独交流。过节期间希望能把AERMOD的手册好好看一遍。
个人野生翻译，水平不高，一些原文的意思也没理解透，勉勉强强拼完了，错漏之处还望各位同行不吝指正。
英文版的版权还是归EPA所有，中文翻译可以任意复制、修改，转载请注明来自环评爱好者论坛。

往事随_hvS2g · 发表于 2021-9-22 04:56

我想知道您是怎么变得这么优秀的，好像啥都会，这种工作真有时间学习那么多额外的技能吗。

古德宁_mhewh · 发表于 2019-2-11 17:18

:):):)

youtian9 · 发表于 2019-2-14 10:42

楼主有心了，十分感谢

xjchenxiang · 发表于 2019-2-16 18:23

谢谢楼主，看后好像明白一些了

广东冠盛 · 发表于 2019-3-6 15:23

楼主很有心了，感谢

superbird · 发表于 2019-3-10 16:01

赞！赞！赞！赞！赞！

ycg2u · 发表于 2019-3-23 08:05

我顶你啊我顶你啊

icespring · 发表于 2021-9-22 09:27

往事随_hvS2g 发表于 2021-9-22 04:56
我想知道您是怎么变得这么优秀的，好像啥都会，这种工作真有时间学习那么多额外的技能吗。

过年在家闲着，还有点时间，本身自己也要用，顺手翻译一下。

静静的顿河 · 发表于 2022-11-3 01:04

楼主有心了，十分感谢

克鲁克山 · 发表于 2023-2-13 01:50

真的优秀

小青龙 · 发表于 2023-2-20 14:39

楼主有心了，十分感谢

tlh1027 · 发表于 2023-3-15 16:24

楼主好人，优秀，吾辈楷模

胖噜噜噜噜噜 · 发表于 2023-4-11 16:49

楼主是真厉害啊！

jobezho · 发表于 2023-5-3 20:25

http://www.eiafans.com/forum.php ... p;extra=#pid5413205

用这个试一下吧，全网首发AERSCREEN_WINDOWS版

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] AERSCREEN用户手册野生翻译

评分

热点推荐 /1

客服中心

投诉建议